Potem ko je zapustila sobo svojega umirajočega moža, je Anna ravno hotela iti domov – vendar jo je skrivni pogovor dveh negovalk pustil okamenelo od groze

Potem ko se je poslovila od svojega umirajočega moža, je Anna zapustila bolnišnico in sploh ni opazila, kako so ji solze tekle po licih. Hodila je počasi, kot da ji noge ne bi več ubogale, in se je na koncu ustavila ob steni stavbe, da bi spet prišla do sape.

Še pred pol leta je bil Mark močan, samozavesten moški. Smejal se je, koval načrte, obljubljal, da je pred njima še dolgo življenje. Anna mu je brez dvoma verjela. Vedno je bil tam, jo je varoval, vedno je vedel, kaj mora reči.

In zdaj je ležal na oddelku intenzivne nege. Bela soba, hladna svetloba, cevi, kabli, stroji, ki so dihali namesto njega.

— Vse bo v redu, — je zašepetal Mark, ko je stisnila njegovo roko. — Zmoreva.

Anna je prikimala, čeprav je vedela: To ni bilo res. Zdravniki so to jasno povedali. Bolezen je napredovala prehitro. Darovalca ni bilo. Ostalo je komaj še kaj časa.

Stopila je ven. Bil je zgodnji začetek zime. Ljudje so hiteli po svojih poteh. Svet se je vrtel naprej – kot da se ni nič zgodilo.

Anna se je usedla na klop pred bolnišnično stavbo in zakopala obraz v dlani. Solze so tekle same od sebe. Niti poskusila jih ni zadržati.

Po nekaj minutah je postalo nekoliko lažje. Globoko je zadihala in je ravno hotela vstati, ko je za steno zaslišala glasove.

Ko je Anna razumela, o čem govorijo, jo je preplavila čista groza. Nadaljevanje v prvem komentarju

— Njegova žena tako ali tako ne pride v poštev kot darovalka, — je rekla ena utrujeno.

— Ja, vrednosti so slabe. Res škoda… In drugih možnosti v bistvu nima.

Anna se je zdrznila. Srce ji je začelo hitreje biti.

— Tega res ne veš? — je nadaljevala druga s pridušenim glasom. — Včeraj je bila tukaj njegova ljubica. Dala se je testirati.

— Resno?

— Popolnoma. Ustreza v vseh točkah. In njene ledvice so popolnoma zdrave.

— Zakaj se potem operacija ne opravi? — je vprašala prva.

— Pacient je zavrnil. Rekel je, da bi raje umrl, kot da bi njegova žena izvedela za ljubico.

Za trenutek je zavladala tišina.

— In anonimna donacija? — je negotovo dodala ena.

— Kdo ve… Ostaja trmast. In vse ostalo ni več naša stvar.

— Ubogá žena…

Glasovi so se oddaljili, Anna pa je ostala stati, ne da bi čutila svoje noge. Svet okoli nje se je zdel, kot da se je ustavil. Samo njeno srce je topo utripalo v prsih.

Anna je pogledala proti vratom oddelka intenzivne nege in ni vedela, kaj čuti močneje – bolečino zaradi tega, da jo je njen mož prevaral in ji lagal, ali upanje, da bi ga morda vendarle še lahko rešili.