Vnuk je stal na robu pomola in se smehljal, kot da bo naredil nekaj povsem nedolžnega.
— Babica, se spomniš, kako si rekla, da ne znaš plavati in si se tega vedno želela naučiti?
Nervozno si je poravnala ruto in pogledala v vodo. Jezero je delovalo temno in hladno.
— Da, to sem rekla. Ampak bojim se vode. Zelo se bojim. Prosim, ne delaj takšnih šal.
— Nehaj biti tako dramatična, — se je zasmejal devetnajstletni vnuk. — Samo se v to preveč poglabljaš.
Stopila je korak nazaj, vendar je bil hitrejši. Rahel sunek v hrbet — in njeno telo je takoj izgubilo ravnotežje. Padla je v vodo, udarila ob površino in za trenutek izginila pod gladino.
Ko se je spet pojavila, je bila v njenih očeh čista groza.
— Pomagajte mi… ne morem… — njen glas se je zlomil.
Na pomolu so se smejali.
— Snemaj to, snemaj, to je pa res epsko, — je rekla snaha in dvignila telefon.
— Babica, ti si pa igralka leta, — je zaklical drugi vnuk.
Njen lastni sin je stal nekoliko stran in se kislo nasmehnil.
— Samo pretvarja se, hoče pozornost, — je mirno rekel, kot da bi šlo za vreme.
Spet je šla pod vodo in za trenutek je zavladala tišina. Ko pa se je ponovno pojavila in zakašljala, se je smeh znova začel.
— Zdaj pa dovolj s predstavo, pridi končno ven, — je rekla snaha razdraženo.
Nekako ji je uspelo doseči rob pomola, se z komolci opreti in se z naporom potegniti ven. Ostala je ležati na deskah, težko dihajoč, voda ji je kapljala iz las, ustnice so se ji tresle.
Smeh je počasi utihnil.
Počasi se je dvignila. Dolgo jih je gledala — brez kričanja, brez solz. Samo s pogledom, v katerem ni bilo ne prošnje ne šibkosti.
In prav v tem trenutku je storila nekaj, kar jih je vse pretreslo.
Voda je še vedno tekla z nje, obleka se ji je lepila na telo, roke so se ji tresle — ne od mraza, ampak od ponižanja.
Vnuk se je še vedno smehljal, čeprav ne več tako samozavestno.
— Babica, daj no, to je bila samo šala…
— Halo. Policija? Rada bi prijavila poskus umora. Imam dokaze. Video bo verjetno zadostoval.
Obrazi so se v trenutku spremenili.
— Kaj počneš? — je zašepetala snaha in pobledela.
— To, kar bi morala narediti že zdavnaj, — je mirno rekla ženska.
Snaha je naredila hiter korak naprej in poskušala izbrisati posnetek iz telefona.
— Zdaj to izbrišemo in gremo vsak svojo pot, mama, ne delaj scene, — se je vmešal sin.
Toda starejša ženska je bila hitrejša. Iztrgala ji je telefon iz roke tako nenadoma, da ta sploh ni uspela reagirati.
Prvič je izginil nasmeh z vnukovega obraza.
— Babica, saj tega ne misliš resno…
— Tvoj nevzgojen sin bo dobil svojo kazen, — je prekinila snaho in jo trdno pogledala. — In ti boš obžalovala, da si ga tako vzgojila. Čeprav… postal je samo takšen kot ti.
Sin je stopil korak bližje.
— Mama, pretiravaš. Saj smo družina.
— Družina nikogar ne potisne v vodo, ki se boji in ne zna plavati, — je odgovorila.
Vzravnala se je, kot da voda ni sprala le umazanije, ampak tudi njen strah.
Nihče se ni več smejal.
— To vedenje do mene boste še grenko obžalovali, — je mirno rekla.
V daljavi so se že slišale sirene.
